Getting Canadians where they need to be: How Metrolinx and British Columbia Rapid Transit Company meet growing demands and adapt to changing travel patterns